中信兄弟上週（23日）做出一個讓不少人眉頭一皺的調度：把2024年選秀第一指名的外野手許庭綸拉上一軍。理由不是他打擊醒了——他在一軍打擊率僅1成76，二軍也只有1成97，帳面數據完全說不上夠格。但總教練平野惠一說得很直白：「我對庭綸是特別看待，有規劃『平野特殊菜單』。」
打擊率不到兩成，卻說「順利」？
許庭綸今年是生涯第二個完整球季，開季就從一軍出發，一路打到6月底才下二軍。結果在一軍沒打好，回到二軍也沒找回手感，打擊率甚至比去年還糟。這種撞牆期，放在任何一支球隊的養成系統裡，都像警訊。但平野惠一的解讀剛好相反——他認為許庭綸的速度、power、體力都在往上走，現在缺的不是打席數，而是「棒球的研究、經驗和技術」。
換句話說，在平野眼中，數據呈現的停滯是表面，體能與身體素質的進展才是他真正在追蹤的KPI。這套邏輯跟傳統「二軍就是餵打席」的思維，完全是兩個世界。
「一軍徹底教學」vs.「二軍比賽累積」
中信兄弟不是沒有育成方針。平野坦言，球隊對高中生的養成確實有「餵數百個打席」的規劃，但他話鋒一轉：「要讓庭綸只是在二軍比賽，還是在一軍徹底教學，我更傾向儘量在他旁邊儘量去教他。」
這其實點出中職長久以來的養成難題——二軍的比賽強度與訓練品質，真的能幫助高卒選手銜接一軍嗎？ 還是說，與其讓他在二軍累積「無效打席」，不如拉上一軍，在更高強度的環境裡邊看邊學、邊被罵邊改？平野選擇了後者，而且擺明這是「特別看待」的待遇，不是每個新秀都適用。
江坤宇是例外，不是通則
平野也主動提到江坤宇——中信兄弟近年最成功的高中生養成案例。但他隨即補充，那是「極少數的案例」，而且當年江坤宇的育成數據跟資料幾乎沒有留下來，無法複製。這也是為什麼中信兄弟積極建置三軍，「這樣才可以建立出一個系統，讓他制度化。」
這段話透露的訊息很關鍵：平野不是反對系統化養成，而是認為現有的二軍體系還不夠。 在三軍到位之前，與其讓許庭綸在二軍「虛度」，不如由他本人緊迫盯人、親手調教。這是一個過渡階段的特殊處方，不是常態。
編輯觀點 從產業面來看，平野惠一這步棋其實是在「用一軍戰績換養成效率」。對戰績正處在競爭行列的中信兄弟來說，把一個打擊率不到兩成的新秀擺在一軍，確實是奢侈的調度。但反過來想，如果許庭綸真的被養成下一個十年主戰外野手，這半季的「戰績折損」根本微不足道。真正的問題是：中職二軍的比賽強度與訓練系統，什麼時候才能讓教練團不必靠「特殊菜單」來彌縫補闕？這不只是中信兄弟的功課，是整個聯盟該直視的結構問題。
不是人人都適用「平野菜單」
平野特別強調，許庭綸是「未來必須成為球隊主力的選手」，才會有這套特殊待遇。換句話說，這份菜單是為特定體質、特定天賦的選手設計的，不是什麼育成萬靈丹。對於一般的高卒新人，中信兄弟仍然會走系統化的三軍、二軍、一軍階梯。
但話說回來，許庭綸本人現在承受的壓力也不小。在一軍板凳席上看球、在比賽後段上場守備、偶爾代打，這些碎片化的出賽機會，能不能真正轉化為成長養分，還是要看平野那套「貼身教學」能教到什麼程度。畢竟，教練願意教是一回事，選手能不能吸收、比賽能不能展現，又是另一回事。
接下來的觀察點
許庭綸這次上一軍，會待多久？中信兄弟的外野陣容目前仍以陳子豪、岳政華、曾頌恩等人為主力，許庭綸的出賽空間勢必受到擠壓。如果平野真的打算「徹底教學」，那接下來幾週，我們應該會看到更多他在比賽中實際操作的細節——例如跑壘判斷、外野站位、面對不同投手的打擊策略調整。這些東西，是二軍數據看不出來，但一軍實戰才會真正磨到的。
對球迷來說，與其盯著他的打擊率何時突破兩成，不如觀察他在場上的「比賽解讀」有沒有進步。那才是平野這份特殊菜單真正想端出來的菜。
本文改寫整理自公開新聞來源，原始報導由自由時報發布。
常見問題 FAQ
許庭綸是誰？為什麼中信兄弟這麼看重他？
許庭綸是中信兄弟在2024年中職選秀會第一指名選進的外野手，被球團視為未來主戰外野的核心人選。雖然今年打擊數據不理想，但總教練平野惠一認為他的身體素質、速度與力量都在成長，值得用「特殊菜單」親自調教。
平野惠一的「特殊菜單」到底是什麼？
平野惠一並未公開具體訓練內容，但從他的發言來看，核心是在一軍比賽環境中進行「貼身教學」，讓許庭綸在高強度實戰中學習棒球經驗、技術與比賽解讀能力，而不是只在二軍累積打席數。
中信兄弟為什麼不讓許庭綸繼續在二軍練？
平野惠一認為，許庭綸現階段缺的不是打席數量，而是「棒球的研究、經驗和技術」。在他眼中，二軍比賽的強度與教學品質可能無法滿足許庭綸的成長需求，因此選擇拉上一軍、由他本人親自指導。
※ 此篇文章由 AI 改寫或生成，內容僅供參考，可能存在錯誤或不準確之處。