一句話總結：針對南韓電子入境卡持續將台灣標註為「CHINA（TAIWAN）」，我國外交部已發出最後通牒，要求韓方在期限內更正，否則台灣將把出入境文件中對南韓的標注改為「KOREA（SOUTH）」以示反制，此舉引發韓媒《中央日報》社論嚴詞批評自家外交部應對失當。
核心要點
- 南韓電子入境卡在「出發地」一欄，截至 2026年3月22日晚間6時，仍將台灣標註為 「CHINA（TAIWAN）」。
- 我國外交部已向南韓發出 「最後通牒」，要求韓方務必在 31日前 對此爭議給出正面回應與調整。
- 若南韓政府未在期限內更正，台灣將啟動反制措施，把所有出入境文件中對南韓的標注，統一改為 「KOREA（SOUTH）」。
- 韓媒《中央日報》於24日發表社論，嚴厲批評南韓外交部在此事件中的 「應對不足」，並質疑其「此前都在做什麼」，未能有效溝通解決。
- 這項爭議的根源可追溯至 去年2月，當時南韓法務部在系統調整過程中，將國家選項中的台灣歸入中國的下位類別，此舉 「觸怒了台灣的自尊」。
- 社論指出，美國、日本及歐洲等多國，即使未與台灣建立正式外交關係，在出入境系統等實務上仍會 單獨標注「TAIWAN」，反觀南韓政府的處理方式被批過於僵化。
- 我國外交部長林佳龍曾提及，台灣過去曾應南韓請求將「漢城」改為「首爾」，將「南韓」改為「韓國」，藉此強調雙方合作歷史並表達對韓方遲遲不處理的不滿。
一句話結論
《中央日報》社論總結，南韓政府應在尊重「一個中國」原則的前提下，展現外交智慧，務實調整系統標注，以避免激化兩國民眾情緒，甚至讓前往台灣的南韓國民，因國籍被標注為「南韓」而遭受不必要的屈辱。