96萬吸菸區拆了還不夠?蔣萬安扯高雄5億鳥居,陳其邁一句「問A答B」戳破多年老毛病

關鍵數字:96 萬納稅錢蓋的「狗籠吸菸區」三天就拆,不夠;蔣萬安反手拋出高雄九如橋 5 億預算,被陳其邁一句「問A答B」精準回擊——但這句評語,好像不只針對這一次。

📊 數據總覽

這起「吸菸區 vs. 鳥居護欄」的跨縣市交鋒,表面上是兩筆公共工程的比較,骨子裡牽涉的是96 萬 vs. 5 億的數字對決,以及一位市長長期被貼上的「保利達B」標籤。事件關鍵數據如下:

對一般市民來說,96 萬 vs. 5 億,數字規模差很大,但兩者都指向同一個痛點:納稅人的錢,到底花得值不值得?

96 萬的「狗籠」與 5 億的「鳥居」:錯在哪裡?

先說台北。公館商圈那座金屬格柵吸菸區,設計圖不知道誰拍的板,實體照片一曝光,網友直接炸鍋——「這是吸菸區還是等待被認領的動物?」北市府緊急拆除,議員洪婉臻質詢時算了一筆帳:96 萬,蓋了又拆,等於直接打水漂。她問蔣萬安:「市長要不要自掏腰包?」

這問題其實很直接:政策出包,決策者該不該負點實質責任?但蔣萬安沒接球。

他回的是:「民進黨執政時期,數位身分證花了2.8 億重新修正,高雄九如橋5 億預算,鳥居護欄也重新粉刷,這些民進黨議員是不是也要用一樣的標準?」

政治學課本有教,這叫「轉移焦點」。但說真的,市民聽完只會想問:所以台北 96 萬的問題,跟高雄 5 億有什麼關係?

「問A答B」為什麼讓人火大?

高雄市長陳其邁下午出席六都電競爭霸賽時被問到此事,他的回應沒有跟著跳進數字泥巴戰,反而精準地拆解了問題的本質。

他說:「市政不可能不出錯,有時候一定會碰到一些困難,有問題就誠實地面對問題並且解決,這是市民的期待。」話鋒一轉,他補了那句後來被瘋狂轉傳的結論:「最糟糕的方式就是問A答B,你會讓人家覺得說,真的是沒有誠意,也不面對問題,牽拖別人,其實問題還是不會解決。」

這句話的殺傷力在哪?在於它不只是在講這一次的吸菸區爭議,而是精準地勾出了蔣萬安從政以來,一個被外界反覆點名的老毛病——「保利達B」

這個綽號怎麼來的?過去蔣萬安受訪時,常被認為回答千篇一律,在不同時間、場合講出幾乎一模一樣的句子,被外界嘲諷為「讀稿機」、「蔣稿機」。「保利達B」這個諧音哏,意思就是:你問他 A,他給你 B,而且 B 還是同一套罐頭回應。

編輯觀點:從產業面來看,這場「台北高雄工程對照賽」真正的勝負,不在 96 萬還是 5 億,而在「問題解決能力」的信任感。蔣萬安想用「別人也有錯」來稀釋自己的失分,但政治人物的應對方式,其實就是一種「產品說明書」。當消費者的問題是「這東西為什麼壞了」,你一直指著隔壁鄰居說「他家也壞過」,只會讓消費者覺得你沒打算修。對一般市民來說,「問A答B」真正讓人不舒服的,是一種被敷衍的感覺——好像你關心的問題,在他眼裡只是需要被「處理掉」的麻煩,不是需要被「解決」的事。這筆帳,不是 96 萬或 5 億算得清的。

數據背後的真正問題:不是錢,是態度

如果我們把焦點拉回數字本身,會發現一個有趣的對比:96 萬在台北市總預算裡,大概連 0.001% 都不到;5 億的高雄九如橋,放在公共工程裡也只是中量級。但市民在意的,從來不是「佔預算幾趴」,而是「這筆錢為什麼要這樣花」

台北那座吸菸區,設計有問題、美學有問題、甚至連「吸菸者怎麼走進去」可能都有問題。從決策到施工,到底經過幾道審核?有沒有任何人說「這看起來怪怪的」?這些問題,才是市民真正想聽的。

但蔣萬安的回答裡,沒有這些。他選擇把戰場拉到高雄、拉到中央,把96 萬的爭議包裹進5 億2.8 億的「別人也很爛」裡面。這種策略,短期內或許能讓支持者覺得「市長有在反擊」,但長期來看,問題沒有解決,下一次還是會再來

數據告訴我們什麼?

陳其邁的最後一段話,其實講得很白:「一步一腳印,務實地面對、解決問題,這才是市民對市長的期待。不要那麼急,好好的把市政做好,他認為這是所有政治人物必修的一堂課。」

這句話背後有個殘酷的數據:根據《遠見》2025 縣市長施政滿意度調查,前五名首長在「問題回應能力」指標上,平均得分比後段班高出 17.3%。換句話說,市民對「會不會好好回答問題」這件事,比想像中更在意。

從這次事件往後推演,蔣萬安團隊如果想擺脫「保利達B」的標籤,可能要思考的不是怎麼準備更多的金句或反擊素材,而是怎麼在下次被問到「這筆錢花得對不對」的時候,直接說出:「我們錯了,我們會改。」

因為政治這門課,最貴的學費不是 96 萬,也不是 5 億,而是「你以為自己回答得很好,其實市民已經轉台了」。

作為市民,我們可以怎麼看這件事?

下次當你看到新聞裡的政治人物被問 A 卻回答 B 的時候,可以試著做三件事:

  • 第一,聽他到底回答了什麼。如果他的答案跟問題完全無關,那你可以合理懷疑——他可能真的沒準備好。
  • 第二,問問自己:這個問題對我來說重要嗎?如果是,那就不要讓他用 B 來打發你。
  • 第三,記住這個名字。下一次選舉的時候,拿出來對一對,看他的回答有沒有進步。

政治人物總說「市民是頭家」,那頭家至少該有權利要求:你問 A,他回答 A,而且答案聽得懂。

本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由ETtoday新聞雲發布。

常見問題 FAQ

「保利達B」是什麼意思?為什麼這樣稱呼蔣萬安?

「保利達B」是網友和名嘴對蔣萬安的戲稱,源自他過去受訪時經常「問A答B」,在不同場合給出幾乎一模一樣的罐頭回應,被諷為「讀稿機」,諧音哏指的就是這種跳針式的回答風格。

台北公館吸菸區為什麼被拆?花了多少錢?

公館商圈的金属格柵吸菸區因設計像「狗籠」引發負面輿論,北市府在啟用後3天內緊急拆除。該設施造價96萬元,拆除後形同浪費公帑,引發議員質詢。

陳其邁回應蔣萬安時說了什麼?為什麼引發討論?

陳其邁表示「最糟糕的方式就是問A答B」,認為蔣萬安不直接面對台北吸菸區的問題,反而扯到高雄九如橋和數位身分證,這種牽拖方式無助於解決問題,市民期待的是認錯與務實改善。

高雄九如橋5億元預算爭議是什麼?

高雄九如橋工程總經費約5億元,完工前兩側護欄設計被批評神似「鳥居」,市府後來重新粉刷改善。蔣萬安在質詢時舉此例反擊,試圖類比台北吸菸區的設計失當問題。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。